Bonjour,

Traducteur (de l’anglais vers le français) depuis bientôt trente ans, j’ai pratiqué la plupart des genres littéraires, du roman à l’essai en passant par la biographie ou le livre d’art, avec une prédilection pour le polar sous toutes ses formes.

J’aime l’indépendance que confère ce métier, qui me permet de consacrer un maximum de temps à ma famille et à l’éducation de mes deux enfants. Comme pour l’écriture, j’y vois avant tout une occasion de goûter à ce que Valéry Larbaud appelait le simple « plaisir de se sentir créer ».

En bon artisan des lettres multitâche, pour emprunter à une terminologie en vogue, je suis également l’auteur d’une vingtaine de romans parus sous divers pseudonymes, notamment aux éditions J’ai Lu.

Spécialités : roman policier, littérature, art et architecture

Pour me contacter, rien de plus simple :